○スタッフブログ○
　旬の話題をキャッチ！ 旬の話題を発信！
　各施設のブログ情報にご注目！

・練馬区立武石少年自然の家
・上田市武石番所ヶ原スキー場（Facebook）
・上田市マルチメディア情報センター（Facebook）
・上田市マルチメディア情報センター（X（旧Twitter））

⇒健康プログラム2月(pdf)

★クアハウスかけゆ　健康プログラム2月号★

上田市鹿教湯健康センタークアハウスかけゆ　健康プログラム2月号を掲載いたします。
（都合により、担当・内容・時間等が変更または中止する場合がございます）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市鹿教湯健康センター クアハウスかけゆ
TEL　 0268-44-2131
営業時間　10:00～18:00（最終受付17:00）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

⇒ささらの湯バレンタインイベント(PDF)

室賀温泉ささらの湯において、2月9日（日）にバレンタインイベントを開催します！

★お菓子つかみ取り（10:00～）
・未就学児～中学生まで
・お菓子は無くなり次第終了
★ポイントカードポイント2倍（10:00～）
・ささらの湯入館者に限り
・直売所500円以上のご利用で1スタンプ贈呈
★温泉の素特価販売
・150円→100円
・200個限定！無くなり次第終了

温泉にゆっくり浸かってリフレッシュしませんか？
皆さまのお越しをお待ちしております。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【お問い合わせ】
　〒386-1541 長野県上田市上室賀1232-1
　上田市農林漁業体験実習館　室賀温泉ささらの湯
　TEL　0268-31-1126　FAX　0268-31-1144
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

→こども水泳2025.02(PDF)

☆★こども水泳アドバイス2月★☆

　◇日　　　時：令和7年2月16日(日)　10:30～11:30
　◇内　　　容：水慣れ～クロール・背泳ぎ
     ◇定　　　員：10名（要予約・定員になり次第、締め切ります）
     ◇対　　　象：小学生（1～6年生）
     ◇料　　　金：受講料100円・入館料500円（付き添い入館100円）
　◇持　ち　物：水着・タオル・スイムキャップ（必要な方はゴーグル）
     ◇担　　　当：熊谷
　◇申込み開始：令和7年1月26日(日)　10:30～　電話、または来館により申込み
　※開催は中止になる場合があります。あらかじめご了承ください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市鹿教湯健康センター クアハウスかけゆ
TEL　 0268-44-2131
営業時間　10:00～18:00（最終受付17:00）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

定期清掃のため、下記のとおり臨時休館とさせていただきます。
ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
休館日　令和7年2月3日（月）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　〒386-1102 長野県上田市上田原1640番地
　Region Plaza 上田創造館
　TEL　0268-23-1111　FAX　0268-24-4100
　URL　http://www.area.ueda.nagano.jp/sozokan/

→クアハウスかけゆ休館日変更(PDF)

平素より、クアハウスかけゆをご利用いただき誠にありがとうございます。
2月11日（火）は祝日のため営業いたします。
翌日12日（水）を振替で休館日とさせていただきます。
ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市鹿教湯健康センター クアハウスかけゆ
TEL　 0268-44-2131
営業時間　10:00～18:00（最終受付17:00）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

⇒ささらの湯バレンタインイベント(PDF)

室賀温泉ささらの湯において、2月9日（日）にバレンタインイベントを開催します！

★お菓子つかみ取り（10:00～）
・未就学児～中学生まで
・お菓子は無くなり次第終了
★ポイントカードポイント2倍（10:00～）
・ささらの湯入館者に限り
・直売所500円以上のご利用で1スタンプ贈呈
★温泉の素特価販売
・150円→100円
・200個限定！無くなり次第終了

温泉にゆっくり浸かってリフレッシュしませんか？
皆さまのお越しをお待ちしております。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【お問い合わせ】
　〒386-1541 長野県上田市上室賀1232-1
　上田市農林漁業体験実習館　室賀温泉ささらの湯
　TEL　0268-31-1126　FAX　0268-31-1144
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

→こども水泳2025.02(PDF)

☆★こども水泳アドバイス2月★☆

　◇日　　　時：令和7年2月16日(日)　10:30～11:30
　◇内　　　容：水慣れ～クロール・背泳ぎ
     ◇定　　　員：10名（要予約・定員になり次第、締め切ります）
     ◇対　　　象：小学生（1～6年生）
     ◇料　　　金：受講料100円・入館料500円（付き添い入館100円）
　◇持　ち　物：水着・タオル・スイムキャップ（必要な方はゴーグル）
     ◇担　　　当：熊谷
　◇申込み開始：令和7年1月26日(日)　10:30～　電話、または来館により申込み
　※開催は中止になる場合があります。あらかじめご了承ください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市鹿教湯健康センター クアハウスかけゆ
TEL　 0268-44-2131
営業時間　10:00～18:00（最終受付17:00）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

→こども水泳2025.01(PDF)

☆★こども水泳アドバイス1月★☆【定員に達した為、募集を終了いたしました】

　◇日　　　時：令和7年1月26日(日)　10:30～11:30
　◇内　　　容：水慣れ～クロール・背泳ぎ
     ◇定　　　員：10名（要予約・定員になり次第、締め切ります）
     ◇対　　　象：小学生（1～6年生）
     ◇料　　　金：受講料100円・入館料500円（付き添い入館100円）
　◇持　ち　物：水着・タオル・スイムキャップ（必要な方はゴーグル）
     ◇担　　　当：熊谷
　◇申込み開始：令和6年12月15日(日)　10:30～　電話、または来館により申込み
　※開催は中止になる場合があります。あらかじめご了承ください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市鹿教湯健康センター クアハウスかけゆ
TEL　 0268-44-2131
営業時間　10:00～18:00（最終受付17:00）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

→雲渓荘宿泊割引キャンペーン1(PDF)
→雲渓荘宿泊割引キャンペーン2(PDF)

　　～ご挨拶～
　岳の湯温泉 雲渓荘は、昭和52年5月の開館以来、地域とのつながりを大切にしながら、保健休養の場を提供してきておりますが、宿泊業務につきましては、令和7年3月31日を持ちまして終了することとなりました。
　このため、当館では皆様にご満足いただけるよう感謝の気持ちを込めて、「宿泊割引キャンペーン」をご用意いたしました。
　この機会に、ぜひ雲渓荘をご利用ください。従業員一同、心よりお待ちしております。
　なお、令和7年4月1日からは、日帰り入浴のほか、食堂、宴会などもご提供いたします。
　　　岳の湯温泉 雲渓荘　支配人

【キャンペーン第1弾】
　ご利用者1名様1泊につき宿泊料金500円割引
・対象期間　　令和6年11月1日（金）チェックインから12月1日（日）チェックアウトまで
・予　約　　　令和6年10月1日（火）開始
　　　　　　　電話予約（0268-85-2263）に限る
・対象プラン　 雲渓荘の1泊2食付プラン
　　　　　　（ぶち入れ鍋・牛すき焼き・松・竹・梅の各コース）

【キャンペーン第2弾】
　ご利用者1名様1泊につき宿泊料金1,000円割引
・対象期間　　令和7年2月1日（土）チェックインから3月31日（月）チェックアウトまで
・予　約　　　令和6年12月1日（日）開始
　　　　　　　電話予約（0268-85-2263）およびネット予約にて
・対象プラン　雲渓荘の1泊2食付プラン
　　　　　　（ぶち入れ鍋・牛すき焼き・松・竹・梅の各コース）
・特　典　　　ご宿泊の方に記念品プレゼント

【ご案内】
●記載の金額には消費税・入湯税が含まれます。
●土曜日と祝前日は550円（税込）が加算されます。
●11/1～3/31は【暖房料300円/1人1泊】が別途かかります。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
〒386-0504 長野県上田市武石小沢根578
岳の湯温泉　雲渓荘
TEL　0268-85-2263　FAX　0268-85-2351
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

→鹿月荘ありがとうキャンペーン1(PDF)
→鹿月荘ありがとうキャンペーン2(PDF)

　　～ご挨拶～
　皆様にご愛顧いただいてまいりました上田市国民宿舎鹿月荘は、令和7年3月末日を持ちまして業務を終了することとなりました。（宿泊は3月22日までとなります。）
　長年にわたるご厚情に心から感謝申し上げます。
　私たち鹿月荘から、感謝の気持ちを込めた「ありがとうキャンペーン」をご用意いたしました。
　是非、最後のこの機会に鹿月荘へお出かけください。
　職員一同、心よりお待ちしております。
　　　上田市国民宿舎 鹿月荘　支配人

【キャンペーン概要】
　期間中、会席「松」「竹」「梅」の特別プランをご用意しました。日替わりでメインをステーキ・すき焼き・牛鍋でお楽しみいただけます。
（メインは日替わりとなりますので、お選びいただくことはできません。ご了承ください。）
　更に特別特典として、上記特別プランでご宿泊いただいたお客様に、チェックアウトの際、1名様1泊につき1,000円を割引させていただきます。
（精算金額が1,000円に満たない場合は対象外となります。）

【実施期間】
令和7年2月1日（土）宿泊分から3月22日（土）宿泊分まで

【割引額】
宿泊1名様（1泊2食付）1泊につき1,000円を割引

【キャンペーン利用方法】
お電話（0268-44-2206）か、ホームページからご予約ください。

【予約開始】
令和6年8月1日（木）より

【追加特典】
①チェックイン時、鹿教湯名物温泉まんじゅうを食べ比べでお部屋にご用意。
②チェックアウト時、鹿月荘オリジナル温泉の素（1部屋につき3個）をプレゼント。

【選べる3つの特別プラン】
「贅沢会席 松 プラン」
「スタンダード会席 竹 プラン」
「お手軽会席 梅 プラン」
各プランの金額から1,000円割引いたします。

【ご案内】
●部屋のタイプによって料金が異なります。
●別途、中学生以上の大人の方に入湯税(150円）がかかります。
●メイン料理は日替わりとなります。お選びいただくことはできません。ご了承ください。
●素泊まり・夕食抜き・朝食抜きのプランは、今回の割引対象外となります。
●現在発行済みの「お食事割引券」の利用は、令和7年1月30日の宿泊分までとなります。お持ちの方は期間内にご利用ください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
上田市国民宿舎 鹿月荘
〒386-0323 長野県上田市鹿教湯温泉1295-2
TEL　0268-44-2206　FAX　0268-45-3546
URL　http://www.kagetsusou.com/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～